Vollständige Neuübersetzung von Alexander Blocks Gedichtband "Schreckliche Welt", der die niederdrückende dekadente Stimmung in Russland vor dem I. Weltkrieg in eindrucksvollen Meisterwerken moderner Lyrik darstellt.
Alexander Block (1880 – 1921) gilt mit seinen vieldeutigen und transzendentalen Gedichten als der genialste Dichter des russischen Symbolismus. Die Nachdichtung besorgte Eric Boerner (* 1965).

Vollständige Neuübersetzung von Alexander Blocks Gedichtband "Schreckliche Welt", der die niederdrückende dekadente Stimmung in Russland vor dem I. Weltkrieg in eindrucksvollen Meisterwerken moderner Lyrik darstellt.
Alexander Block (1880 – 1921) gilt mit seinen vieldeutigen und transzendentalen Gedichten als der genialste Dichter des russischen Symbolismus. Die Nachdichtung besorgte Eric Boerner (* 1965).

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS. tredition veröffentlicht mit den TREDITION CLASSICS Werke aus zwei Jahrtausenden, die zu einem Großteil vergriffen oder nur noch antiquarisch erhältlich sind, wieder als gedruckte Bücher. Mit den TREDITION CLASSICS verfolgt tredition das Ziel, 100.000 Klassiker der Weltliteratur verschiedener Sprachen wieder als gedruckte Bücher in den Buchhandel zu bringen - und das weltweit! Die Inhalte für die Buchreihe erhält tredition von größtenteils gemeinnützigen Literaturprojekten, deren Arbeit finanziell aus Buchverkäufen unterstützt wird.